Menu Fermer

Lichtenberg, esprit des Lumières

06.09.2025 13h00 60 minutes Cellier
Traduction sur les quais

Les Brouillons, œuvre phare de l’un des plus grands représentants des Lumières allemandes, Georg Christoph Lichtenberg (1742-1799), paraît pour la première fois en français grâce aux éditions Noir sur blanc. Avec Hans-Georg von Arburg, universitaire spécialiste des Lumières, Étienne Barilier, écrivain et traducteur vaudois, livre ici le fruit de quinze années de travail, 8000 pensées, aphorismes et réflexions, souvent mordantes et ironiques, toujours lumineuses et curieuses de tout. 

Avec la présence de

Etienne Barilier
Étienne Barilier

Animé par Jacques Poget ; avec Hans-Georg von Arburg

En partenariat avec

Logo CTL Centre de traduction littéraire de Lausanne Logo collège de traduction Looren Collège de traduction Looren
Retour au programme