Giorgio Vasta

Palerme, une autobiographie dans la lumière (Verdier)

Qu’est-ce que la lumière ? Ou plutôt : qu’y a-t-il au cœur de la lumière ? Le temps ? Notre histoire ? Celle de nos villes d’origine, si insupportables et pourtant si magnétiques ? Ou bien le langage se cache-t-il dans la lumière, un flot de mots en fuite qui tentent d’éclairer les choses, voire le mystère d’une vie humaine ?

La seule certitude est que, pour Giorgio Vasta et Ramak Fazel, la lumière est une obsession qui alimente une aventure émerveillée à travers l’espace et le temps.

Errant dans la maison de son enfance, Giogio Vasta tombe sur de vieilles bobines de films tournés par son père des décennies plus tôt. Il trouve aussi la caméra paternelle et se met à filmer à nouveau cet espace : « je ne voyais pas et, aveuglé par la lumière, je filmais ce que je ne voyais pas mais cela n’avait pas d’importance car filmer ne servait pas à capturer ou à comprendre, mais à imaginer ».

Un portrait subjectif de Palerme, où, dans une langue d’une rare beauté, s’assemble une autobiographie para­doxale, une archéologie de souvenirs et de visions : la fuite se dissout en une image très nette, irréelle et inti­midante, dans laquelle on peut distin­guer l’apparence de ce que chacun de nous appelle la nostalgie.

Traduit de l’italien par Louise Boudonnat