Colum McCann

Présence durant l'édition :

Colum McCann was born in Ireland in 1965. He is the author of six novels and two collections of stories. He has been the recipient of many international honours, including the National Book Award, the International Dublin Impac Prize, a Chevalier des Arts et Lettres from the French government, election to the Irish arts academy, several European awards, the 2010 Best Foreign Novel Award in China, and an Oscar nomination. His work has been published in over 35 languages. He lives in New York with his wife, Allison, and their three children. He teaches at the MFA program in Hunter College. His most recent novel, Transatlantic, has just been published.

Colum McCann est né dans la banlieue de Dublin en 1965 et vit aujourd'hui avec sa femme et leurs trois enfants à New York. Après des études de journalisme, il travaille pour le Evening Herald, puis devient « correspondant junior » pour le Evening Press de Dublin dans les années quatre-vingt. À dix-neuf ans, il s'embarque pour les États-Unis avec pour bagages un sac à dos, une carte et une bicyclette. Il traverse le pays d'un bout à l'autre et exerce les métiers les plus divers : chauffeur de taxi, professeur, serveur, guide de randonnée...

Colum McCann écrit régulièrement dans la presse et les revues américaines et enseigne au Hunter College de New York. Il est l’auteur de cinq romans dont les traductions en français ont toutes été publiées chez Belfond: Le Chant du coyote, Les Saisons de la nuit, Danseur, Zoli et Et que le vaste monde poursuive sa course folle – lauréat du National Book Award et élu Meilleur livre de l’année par le magazine Lire. Il est également l’auteur de deux recueils de nouvelles: La Rivière de l’exil – prix Rooney littérature irlandaise en 1994 – et Ailleurs, en ce pays, dont l’adaptation cinématographique par Gary McKendry, sur un scénario de Colum McCann, a été nommée aux Oscars 2005 dans la catégorie meilleur court-métrage

(Photo © Ulf Andersen – Editions Belfond)